Aurora Soledad Chaile (50), circulaba en una camioneta Ford Ranger, dominio NAJ392, de color gris, y por motivos que se tratan de establecer, colisionó con una motocicleta Honda Wave 110 cc., dominio A101EME, de color negro, conducida por Érika Noemí Álvarez (36).

Producto del siniestro, la conductora del rodado menor sufrió lesiones que demandaron la asistencia de facultativos médicos del SAME, por lo que en el lugar trabajaron efectivos de la Comisaría Primera y Sumariantes de la Unidad Judicial N° 1.