Al llegar al lugar, los uniformados constataron que una camioneta Toyota Hilux, dominio KRO 140, de color blanco conducida por José Carlos Giménez (28), en compañía de Misael Adrián Soria (29) y Jordan Amado Aibar (45), por razones que se tratan de establecer colisionó con una camioneta Ford F100 blanca, domino WIZ 583, al mando de Raúl Alberto Agüero (48), acompañado por Yanela Yael Espeche (21), Maira Romina Agüero (19), Nahuel Alexander Agüero (24), Heber Martín Romero (34), Marcelo Exequiel Blanco (24), Selene Jazmín Leiva (27), Enzo Rodrigo Molina (21), María Eugenia Aparicio (26) y un adolescente de 16 años de edad.

Producto del siniestro, la joven Aparicio perdió la vida en el hospital Liborio Forte, a raíz de las graves lesiones sufridas, en tanto que los demás ocupantes de ambos rodados fueron trasladados por personal médico de las Localidades de Esquiú, La Guardia y Recreo, por lo que finalmente intervinieron en el lugar, personal de la Dirección General Criminalística, junto a sus pares de la Comisaría Departamental Recreo para labrar las actuaciones de rigor, bajo las directivas de la Fiscalía de la Sexta Circunscripción Judicial, a cargo de la Dra. Jorgelina Sobh.